Tagterrassen – URUGUAY

Bog
(1 kundeanmeldelse)

290,00kr.

Varenummer (SKU): 978-87-93935-47-1 Kategori:

Beskrivelse

Klaustrofobisk roman om frihed og angst

Klaustrofobisk roman om frihed og angst.  Verden er det her hus, siger Clara, som forsøger at beskytte sine kære fra en verden uden for hjemmets fire vægge, der synes at udgøre en stadig større trussel.

Clara har lukket sig inde i en mørk lejlighed sammen med sin far, sin datter og en kanariefugl, og tagterrassen bliver det sted, hvor hun finder den sidste rest af frihed.

Kommer trusler og smerte udefra eller inde fra vores egen krop? Hvoraf opstår volden?

Hvad er vi bange for?

Fernanda Trías forsøger ikke at besvare disse spørgsmål om instinkt, civilisation og tabuer, men hun giver dem form og graver dybt ned i dem med denne groteske og stærke roman, skrevet med nærmest kafkask humor.

Tagterrassen er en klaustrofobisk roman om frihed, men også om angst, vold og moderskab og om det at miste.

Roman

Fernanda Trías

Uruguay 1976. Trías er forfatter til fire romaner og en novellesamling. Hun er fortæller, oversætter og underviser, har en kandidatgrad i kreativ skrivning fra New York University og har været discipel hos den uruguayanske forfatter Mario Levrero.

Hendes bøger er udgivet i Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Spanien, Frankrig, Danmark, England, USA, Mexico, Peru og Uruguay og vil snart blive oversat til italiensk, portugisisk, græsk og tyrkisk. I 2004 modtog hun et UNESCO-Aschberg-legat, i 2006 Premio a la Cultura Nacional i Uruguay og i 2017 det spanske SEGIB-Eñe-Casa de Velázquez for ibero-amerikanske forfattere.

I 2021 modtog hun Sor Juana Inés de la Cruz- prisen for sin roman Lyserødt snask. Hun underviser i øjeblikket i kreativ skrivning på Universidad de los Andes i Bogotá, Colombia. Dette er den anden af Trías’ bøger, der er oversat til dansk.

 

Klaustrofobisk roman om frihed og angst

”Trías har skabt en verden, hvor alle sociale normer og konventioner går i opløsning, hvor en hjælpsom nabo bliver til en spion, og tagterrassen på et lejlighedskompleks til det eneste fristed fra en verden, der er ved at smuldre. En foruroligende kraftpræstation af en af de mest spændende og nyskabende nulevende latinamerikanske forfattere.”

Morning Star

 

 

Begynde at læse bogen

 

Hvis de kom i dette øjeblik, ville de finde mig liggende på ryggen i samme stilling, som jeg lod mig falde om på sengen i nær midnat.

Klokken elleve otteogtredive, for at være helt nøjagtig, det tidspunkt, hvor jeg kiggede på uret for sidste gang, og det tidspunkt, hvor alt sluttede.

Jeg havde givet Flora et kys, sagt, at hun skulle sove sødt, og hun havde lukket øjnene, som om det var en helt almindelig aften.

Stearinlyset er for længst brændt ned, og nu æder mørket væggene.

Det er, som om hele verden ved det og ligger på lur efter mig.

Jeg ved ikke, hvad klokken er, men tiden har gjort det af med min angst og med nærmest enhver anden følelse.

Hvad der end sker, vil de være nødt til at slå døren ind, for jeg har sat kæden på og skubbet kommoden hen foran.

 

Klaustrofobisk roman om frihed og angst

Far og Flora ligger på det andet værelse og holder på en eller anden måde hinanden ved selskab.

Ikke jeg; jeg har ikke nogen, men jeg er fast besluttet på at ligge vågen og vente.

I det fjerne kan jeg høre en sirene: Det er måske en ambulance, måske en patruljevogn, jeg kan ikke høre forskel.

Jo nærmere den kommer, jo mere hamrer hjertet i mit bryst.

Lyden bliver skinger og gør mig ør, da den passerer forbi under vinduet.

Et rødt lys har i et øjeblik oplyst væggene som små ildmænd, der dansede i luften.

Nu er sirenen også på vej væk, og jeg ligger tilbage i værelsets stumme mørke.

Jeg er alene.

Jeg er nødt til at overbevise mig selv om, at det, der er inde på det andet værelse, ikke er en mand, det er ikke far.

Dækket til og sammen så de ud til at sove.

 

På markedet fra den 01.09.2022

Mobile Pay 34512

 

Logo Vimeo al canal de Aurora Boreal

 

 

 

 

For vores læsere på spansk

Aurora Boreal på spansk

Yderligere information

Forfatter

Forlag

Format

Genre

ISBN

Original sprog

Original titel

Udgivelsesdato

Forfatterens land

1 anmeldelse af Tagterrassen – URUGUAY

  1. Sanna Stagaard Gade

    En klaustrofobisk, intens og dyster fortælling om, hvordan vanviddet overtager Clara mere og mere. Der er fra begyndelsen en fornemmelse af, der er noget der ikke stemmer. Hvorfor er faren syg, hvordan endte Clara i lejligheden, og hvem er far til datteren Flora? Forfatteren lader læseren skimte svarene i teksten, men mange af svarene står mellem linjerne.

    Sanna Stagaard Gade – DBC

Tilføj en anmeldelse af varen

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *