Beskrivelse
Livet i bakspejlet smuk bevægende roman
Livet i bakspejlet smuk bevægende roman. Livet i bakspejlet: Cipriano har for kort tid siden mistet sin datter, Juana, i et flystyrt. De har ikke haft kontakt med hinanden siden morens død. Det er for sent gået op for Cipriano, at han burde have levet sit liv anderledes. At han med sin egoisme og mandschauvinisme har begået fejl og såret de mennesker, der stod ham nær. At han ikke burde have ladet Juana forsvinde ud af sit liv. At han for længst burde have talt med sin bror om fortiden og fået sat tingene på plads.
Livet i bakspejlet smuk bevægende roman
Da flyselskabet får identificeret resterne efter flystyrtet, venter en overraskelse, der vender op og ned på Ciprianos tilværelse. Måske giver livet ham en ny chance.
Roman
Livet i bakspejlet smuk bevægende roman
Marta Orrantia
Født i Colombia, 1970.
Forfatter til fire bøger. I 2009 udgav hun romanen Orejas de pescado, i 2013 den journalistiske bog Todopoderosos de Colombia, i 2016 romanen Mañana no te presentes og i 2020 Cipriano. Hun har arbejdet på den colombianske avis El Tiempo, startet og redigeret magasinet Gatopardo og ledet magasinet Rolling Stone i Andes-regionen. Hun har undervist i kreativ skrivning på Universidad Nacional de Colombia og litterær tilblivelse på Universidad Central. Livet i bakspejlet (Cipriano) er hendes første roman oversat til dansk.
Begynd at læse Livet i bakspejlet
Igen vågnede han ved braget fra en indbildt eksplosion.
Han stod op, og i forsøget på at bevare lidt af sin forstand tog han sine skotskternede hjemmesko på og gik hen og kiggede ud ad soveværelsesvinduet.
Han ville have bekræftet at der ikke var nogen flammer eller fly der var styrtet ned over husene i nattens løb, og heller ingen panikråb, men bare et par katte der skreg ophidset.
Den bratte opvågnen var nok til at han ikke kunne sove mere, og efter at have ligget og vendt og drejet sig i sengen blev han nødt til at sætte sig op, tænde lyset og lave krydsogtværsen i den avis han havde liggende på natbordet til lejligheder som denne, der forekom stadig oftere.
Det var et par måneder siden at Cipriano havde mistet sin datter, og selv om han ikke havde set ulykken i nyhederne, så han den dagligt for sig og forestillede sig hvordan hun brændte op i ilden eller sad fastklemt mellem sæderne eller lå sønderrevet som skroget af det fly hun havde siddet i, og som var styrtet ned i et boligkvarter på en bjergside og dermed havde forårsaget lige så mange dødsfald på jorden.
Han havde mistet hende meget før det, det var han bevidst om, da Juana var draget af med sin nyligt afdøde mors smykker og havde sagt til ham at han var en uduelig mand og en middelmådig far, og at hun ville have det bedre alene.
Mobile Pay 34512
Videoerne af vores forfattere klik her
Aurora Boreal på spansk
Frederik Schøler –
Hjertevarm og poetisk roman om alderdommen og de fortrydelser og skavanker, der følger med.
I skæret af den største sorg betragter den åh så fejlbarlige, egensindige og charmerende Cipriano sit liv i tilbageblik. Et liv fuld af fortrædelighed, begær og ulykkelig kærlighed, men selv midt i 70erne er livet ikke færdig med at overraske og forundre, selvom kroppen er begyndt at smerte og gøre vrøvl.
I en verden, hvor alt drejer sig om det seneste, kan det være ligefrem vederkvægende at få lov til at betragte den i perspektivet af en ældre model. Og det er Cipriano. Ældre, altså. Livet går ikke uden at give knubs, og det er hele tiden tilstedeværende. Kroppen er slidt, trapper er en udfordring og tempoet er nedsat. I livet er der også risiko for at blive ramt af mere end alment slid – alvorlige slag og katastrofer kan være en del af det.
Cipriano er ved begyndelsen af ‘Livet set i bakspejlet’ blevet ramt af en af de værste katastrofer. Hans eneste datter er netop omkommet i et flystyrt, og han sidder alene lammet af sorg i sin lejlighed. Overvinder sig til at tage det næste åndedræt. At lade sig få hjælp af sin bror. Knust over tabet – og alle de spildte år uden kontakt til datteren. Langsomt begynder det igen, hans liv. Er det ved opkaldet fra luftfartsmyndighederne med identifikation af ofrene fra styrtet? Det er så skrækkeligt. Den forknytte ældre, gamle mand…
På baggrund af sorgen skildrer bogen i glimt Ciprianos liv, lykken, kærligheden, udsvævelserne og de svære familiebånd, og sideløbende bliver det jo ved, livet – besværligt, men også konstant overraskende og forunderligt.
Det kunne godt have været en virkelig tung bog, men det er det ikke – den er hjertevarm, poetisk og tilpas lidt melankolsk, så det er til at holde ud. Tag den med på stranden, på café eller bare med hen i lænestolen – det tror jeg, de færreste vil fortryde.
Frederik Schøler – Litteraatursiden
Kent Skov Andreasen –
Trods det alvorlige tema er her tale om en handlingsmæssigt både varieret og levende fortalt roman med mange gode detaljer og sidehistorier, der både rummer almene og mere psykologiske aspekter.
Kent Skov Andreasen – DBC