Kategori: forfattere

Født i Colombia i 1951

Piedad Bonnett har skrevet seks romaner, otte digtsamlinger, fire antologier og seks teaterstykker. Hun har vundet adskillige priser, hvoraf de mest fremtrædende er Det Colombianske Kulturinstituts Premio Nacional de Poesía (1994), prisen Casa de América for amerikansk poesi, Cuba (2011 og 2014), prisen Poetas del Mundo Latino Víctor Sandoval de Aguascalientes, Mexico (2012) og prisen Generación 27, Spanien (2016). I sine bøger udforsker hun alle nuancer af menneskelig smerte, af det, som griber os om hjertet, og forsøger på den måde at fordøje livet. Hun skriver hudløst ærligt om de sår, hun selv har fået på sjælen, og om sit land, Colombia, i skyggen af den ødelæggende narkohandel og den vanskelige fredsproces efter årtiers blodig borgerkrig.

Læs om Det unævnelige

Klik her for at se videoer af vores forfattere

Født i Bogotá, Colombia i 1949

Azriel Bibliowicz er PhD i sociologi og kommunikation ved Cornell University. Har senere studeret romanske studier ved samme universitet. Bibliowicz har været klummeskriver for The Daily og El Espectador i Bogotá og vandt den Nationale Journalistpris Simon Bolivar i 1981. Siden 1983 har han været lektor ved National University of Colombia og blev i 2004 belønnet med the Medal of Academic Excellence. Han har skrevet fire værker, hvortil Migas de Pan [’Brødkrummer’] (2013) er hans første roman på dansk og er i øjeblikket ved at blive oversat til tysk og italiensk.

Læs om Brødkrummer

Klik her for at se videoer af vores forfattere

Foto © Azriel Bibliowicz

Født i Vitoria-Gasteiz, Spanien, 1981

Katixa Agirre debuterede i baskisk litteratur i 2007 med novellesamlingen Sua Falta Zaigu, som blev fulgt op af Habitat i 2009. Efter flere udgivelser henvendt til børn og unge udgav hun i 2015 sin første roman, der hermed foreligger i dansk oversættelse: Mens vi venter på opklaring. Hun er ph.d. i audiovisuel kommunikation og underviser ved Universidad del País Vasco, Spanien. I 2018 kom hendes sidste roman, Amek ez dute (Ikke mødrene), som snart udkommer på spansk og hollandsk.

Læs om Mens vi venter på opklaring

Se videoer af vores forfattere – klik her

Født i Medellín, Colombia i 1958.

Abad Faciolince er en af Colombias mest fremtrædende forfattere med seksten bøger bag sig. Foruden sit virke som forfatter, har Faciolince skrevet artikler og klummer for flere store aviser, blandt andet El Espectador (Colombia), Neue Zürcher Zeitung (Schweiz), Internazionale (Italien), El País (Spanien) og New York Times (USA). I 1987 blev hans far myrdet af en gruppe paramilitære; en hændelse der fik ham til at skrive El olvido que seremos. Efter farens død gik Héctor Abad Facolince i eksil på grund af trusler, først i Spanien og siden i Italien, inden han i 1992 atter vendte hjem til Colombia. Abad Faciolince vandt i 2015 den spanske Cálamo Pris for Det fortabte paradis og var desuden blandt favoritterne til den eftertragtede Mario Vargas Llosa pris.

Læs om Det fortabte paradis

Læs om Affald

Klik her for at se videoer af vores forfattere

Født i Spanien i 1962.

Han har skrevet 9 romaner foruden novellesamlinger, essays og biografier, ligesom han har oversat forskellige forfattere til spansk. Hans egen roman Salamis’ Soldater er oversat til 30 sprog og Bedrageren til 19 sprog. Nogle af hans romaner er filmatiseret. Bedrageren er hans tredje roman, der hermed er oversat til dansk. Cercas arbejdede først to år på Universitetet i Illinois og har siden 1989 undervist i spansk litteratur på Universitetet i Girona. Han er honorary fellow ved universitetet i Oxford og æresprofessor ved Diego Portales Universitetet i Chile. Han er jævnligt skribent i den catalanske udgave af avisen El País.

Læs om Bedrageren

Læs om Terra Alta

Læs om Independencia (på dansk i 2022)

Klik her for at se videoer af vores forfattere