Kategori: forfattere

Født i 1960. Forfatter og manuskriptforfatter. Vinder af Herralde Novel Prize (Editorial Anagrama, Spanien) i 2006 for sin bog La enfermedad (på dansk i 2024) og Tusquets Prize (Spanien) i 2015 for sin roman Patria o Muerte. I 2007 vandt han prisen for bedste udenlandske roman i Kina. Han har været finalist til Independent Prize (England), Fémina Prize (Frankrig) og Internationaler Literaturpreis (Tyskland). Han har også udgivet romanerne Rating (2011) og Mujeres que matan (2018) samt novellesamlinger og poesi. Han er medforfatter til Hugo Chávez sin uniforme (Hugo Chávez uden uniform), den første dokumenterede biografi om den venezuelanske leder. Hans bøger er blevet oversat til mere end ti sprog.  Han har været klummeskribent for New York Times (på spansk), El Nacional (Venezuela) og en regelmæssig bidragyder til den spanske avis El País og magasinet Letras Libres. Han har arbejdet som manuskriptforfatter siden 1989. Han har en grad i litteratur fra Universidad Central de Venezuela, hvor han også har undervist. Bor i øjeblikket i Mexico City.

For videoer af vores forfattere klik her

Foto © Cristina Marcano

For videoer af vores forfattere klik her

Foto © Carmen Balcells Literary Agency

Født i Bogotá i 1975. Han er forfatter til mere end tyve titler, herunder romaner, noveller, poesibøger, essays og børnebøger. Heriblandt Autogol (2009), El libro de la envidia (2014) og Historia oficial del amor (2016). Han er klummeskribent for El Tiempo i Colombia og El País i Spanien.

For videoer af vores forfattere klik her

Fotografía © Indent Literary Agency

Født i Lima i 1984. Hun har studeret turisme i Peru og sociologi i Norge og har desuden en mastergrad i spansk litteratur fra Universitetet i Tromsø. Claudia er forfatter til novellesamlingerne El pez que aprendió a caminar (Fisken, der lærte at gå) og Pajarito (Lille fugl) samt bogen Séptima madrugada (Syvende daggry) baseret på hendes weblog af samme navn. Nogle af hendes noveller er udgivet i antologierne Nuevo cuento latinoamericano (Ny latinamerikansk historie), redigeret i Madrid af Julio Ortega, og Les bonnes nouvelles de l’Amérique latine. Anthologie de la nouvelle latino-américaine contemporaine udgivet af Gallimard i Frankrig. I 2009 udvalgte Guadalajara Book Fair Claudia til deres Forum of New Narratives, og i 2010 var hun gæsteskribent på III Congress of New Ibero-American Narrators, som Casa de América arrangerede i Madrid. Claudia er blevet udnævnt til en af de mest fremragende forfattere i Latinamerika som en del af Hay Bogotá 39, de bedste 39 latinamerikanske forfattere under 39. Claudia bor i Nordnorge (Bodø), hvor hun arbejder som lærer i spansk og norsk for indvandrere. I 2022 debuterede hun med sin første roman, Yo maté a un perro en Rumanía (Jeg dræbte en hund i Rumænien).

For videoer af vores forfattere klik her

Fotografía © Indent Literary Agency

Født i 1967 i Junín i Buenos Aires-provinsen i Argentina. Hun indledte sin journalistiske karriere i 1991 på magasinet Página/30. Siden da har hendes arbejde været udgivet i forskellige publikationer i Latinamerika og Europa: argentinske La Nación og Rolling Stone, spanske El País, brasilianske Piauí, colombianske El Malpensante og SoHo, mexicanske Gatopardo, chilenske Paula og El Mercurio, britiske Granta, tyske Lettre Internationale og italienske L’Internazionale blandt andre. Hun er Latinamerikas redaktør for det mexicanske magasin Gatopardo.

Hun har skrevet  8 bøger. Hun har modtaget CEMEX-FNPI-prisen, González Ruano-prisen, Grand Prix Blue Metropolis-prisen og Manuel Vázquez Montalbán-prisen for kulturel og politisk journalistik. Siden 2011 har hun været redaktør for Ediciones Universidad Diego Portales i Chile. Hun leder Mirada Crónica-samlingen for Tusquets Argentina. Hun er medlem af bestyrelsen for Fundación Gabo, som blev grundlagt af Gabriel García Márquez. Hendes værker er oversat til engelsk, fransk, tysk, svensk, portugisisk, italiensk og polsk.

For videoer af vores forfattere klik her

Fotografía © Indent Literary Agency

Carlos Fonseca (San José, Costa Rica, 1987) er costaricansk-puertoricansk forfatter. Han er blevet udvalgt af Hay-festivalen som en del af Bogotá 39-gruppen, af magasinet Granta som en del af deres liste over de 25 bedste unge spansksprogede forfattere og af Encyclopaedia Britannica som en af de 20 mest lovende unge forfattere i verden. Anagrama har udgivet hans romaner Coronel Lágrimas: ”Fonsecas opera prima har form af et spændende og uforglemmeligt verbalt kalejdoskop” (Ricardo Piglia); ”Skrevet med intelligensens lidenskab” (J.A. Masoliver Ródenas, La Vanguardia); ”En vidunderlig debut” (Valerie Miles, New York Times), og Museo animal, der blev valgt som årets roman af tillægsbladet El Cultural: ”En vigtig bog” (Nadal Suau, El Mundo); ”En af de ambitiøse romaner, der dukker op en gang imellem” (Edmundo Paz Soldán, El Boomeran(g)). Hans værk er blevet oversat til mere end ti sprog. Han er lektor på Trinity College, Cambridge University. Hans seneste roman er Austral.

For videoer af vores forfattere klik her

Fotografía © David Myers.

Peru

Hun er forfatter til seks kogebøger. Hun er en flittig forsker i det peruvianske køkken. Hun betragtes som en af ​​de mest prestigefyldte kendere af det peruvianske køkken.

Det peruanske køkken: Sommer 2023

For videoer af vores forfattere klik her

Fotografía © Archivo particular

Colombia, 1923 – Mexico, 2013

Álvaro Mutis flyttede til Bruxelles med sin familie som barn og boede der, indtil han var ni år gammel, da han vendte tilbage til Bogotá. Han opgav sine studier, før han fik sin studentereksamen, for fuldstændigt at tilegne sig poesien, den første genre, han dyrkede i sin lange og frugtbare litterære karriere. Han begyndte med at udgive digte i aviser og magasiner, og i 1953 inkluderede Rafael Alberti og Guillermo de la Torre ham i samlingen Poetas de España y Latinoamerica. Kort efter rejste han til Mexico, hvor Octavio Paz åbnede dørene for ham til litterære tillæg og magasiner. Han var en nær ven af Gabriel García Márquez, men udviklede selv sent i livet sin fortællerrolle, der kredser om karakteren Maqroll. Álvaro Mutis anses for at være en af de vigtigste forfattere i Latinamerika og har modtaget en række priser, herunder Premio Príncipe de Asturias og Premio Cervantes.

Hans righoldige værk omfatter novellesamlingerne Diario de Lecumberri (1960), La mansión de Araucaíma (1973) og La muerte del estratega (1990); romanerne i Maqroll el Gaviero-sagaen: La nieve del almirante (1986), Ilona llega con la lluvia (1988), Un bel morir (1989), La última escala del tramp steamer (1988), Amirbar (1990), Abdul Bashur, soñador de navíos (1990) og Tríptico de mar y tierra (1993), foruden hans digte, som næsten alle er samlet i antologien Summa de Maqroll el Gaviero. 1948-1997 (1997).

Strategens død – og en anden historie (Sep 2023)

For videoer af vores forfattere klik her

Fotografía © Archivo particular

Født i Florida, Uruguay (1933)

Mauricio Rosencof har arbejdet som journalist, forfatter, dramaturg og kulturdirektør i Montevideo. Han var leder af guerillabevægelsen Movimiento de Liberación Nacional (Tupamaros), blev arresteret i 1972 og sammen med andre ledere fængslet i 1973, underkastet tortur og holdt i isolation indtil militærdiktaturets fald i 1985. Rosencof har siden udgivet adskillige bøger og teaterstykker. Han er blevet prisbelønnet på forskellige områder, oversat til mere end ti sprog og filmatiseret, heriblandt La noche de 12 años (De 12 års nat, 2018), baseret på Memorias del calabozo, en selvbiografisk roman skrevet sammen med Eleuterio Fernández Huidobro. Las cartas que no llegaron (2000) er forfatterens første udgivelse, der tager emnet holocaust op og væver det sammen med hans egne oplevelser i fangenskab. Han er søn af polsk-jødiske immigranter, og mange familiemedlemmer overlevede ikke ghettoerne i Warsawa og Auschwitz.

Las cartas que no llegaron udkommer på dansk i 2023.

For videoer af vores forfattere klik her

Foto © Carlos Contrera

Sayula, Mexico, 1917 – Mexico City, 1986

Med sin novellesamling Sletten i flammer (El Llano en llamas) fra 1953 og romanen Pedro Páramo fra 1955 slog han meget hurtigt sit navn fast. Forfattere som Jorge Luis Borges, Pablo Neruda, Gabriel García Márquez, Susan Sontag og Günter Grass har fremhævet Rulfos forfatterskab og understreget hans betydning for verdenslitteraturen. Rulfo var desuden aktiv som manuskriptforfatter og ikke mindst fotograf hvor han blandt andet skildrede livet i forskellige egne af Mexico. I 1980 udkom kortromanen Guldhanen (El gallo de oro). Hans værker er oversat til mere end fyrre sprog, og han er dermed den mest oversatte mexicanske forfatter nogensinde. Tre år før sin død i 1986 modtog Juan Rulfo den største hædersbevisning i den spansksprogede verden, Príncipe de Asturias-prisen.

Pedro Páramo: Juan Preciado tager til Comala, sin mors fødeby, for at opsøge sin far, Pedro Páramo, som han aldrig har mødt. Men han finder ikke det frodige landskab hans mor stillede ham i udsigt før hun døde. Ude på den glohede højslette kommer han i stedet til en slags helvede på jord, befolket af levende døde. Pedro Páramo (hvis navn kunne oversættes til ”Sten Ødemark”) er Comalas hensynsløse jordbesidder, og historien om ham udfoldes i episoder fortalt af forskellige personer, klippet sammen på tværs af tid og sted, i et sprog som er enkelt, smukt og symbolladet på samme tid. Det er samtidig historien om Mexico efter revolutionen og om de strukturer som dominerer det samfund.

Da Pedro Páramo udkom første gang i 1955, opnåede romanen øjeblikkelig status som et hovedværk i den modernistiske litteratur på grund af sin stil og nyskabende fortælleteknik. Jorge Luis Borges har kaldt Pedro Páramo “en af den spansksprogede litteraturs, ja en af verdenslitteraturens, bedste romaner”.

For videoer af vores forfattere klik her

Fotografía © Archivo particular