Beskrivelse
Søn af Saturn – vild frigørende bog
Søn af Saturn – vild frigørende bog
Caribisk lys og storbystemning, fattigdom, revolution og afro-caribisk religion udgør det brogede bagtæppe for historien om Argenis Luna, en ung og i egne øjne mislykket billedkunstner med psykotiske tendenser og et seriøst heroinmisbrug.
Han er sendt til Cuba på et afvænningsophold af sin far, der er en tidligere revolutionshelt, og hvis parti nu er på vej mod regeringsmagten i Den Dominikanske Republik.
I Cuba møder Argenis blandt andet den halvkorrupte læge Bengoa; Susana med de lækre bare tæer, der har studeret kunsthistorie, men gør rent i Argenis’ lejlighed; overboen Vantroi, en empatisk dragqueen, der lægger hus til Argenis’ kolde tyrker, da behandlingen slår fejl.
Det lykkes Argenis at hustle sig hjem til Santo Domingo, blandt andet ved hjælp af sin gamle hippiefaster Niurka, der i modsætning til Argenis’ far fravalgte revolutionen og blev psykiater.
I Santo Domingo må Argenis, mens han kæmper for at holde sig fra stofferne, konfrontere barndommens traumer og prøve at forstå sin fars generations revolutionære ambitioner i et forsøg på at komme videre som menneske og kunstner.
Roman
Rita Indiana
Den dominikanske forfatter og musiker Rita Indiana (født 1977) har udgivet tre novellesamlinger, fem romaner og tre albums. Som forfatter har hun været finalist til Vargas Llosa Biennal Award i 2016, og i 2017 vandt hun hovedprisen ved Caribbean Writer’s Association Awards. Hendes bøger er oversat til engelsk, fransk, tysk, italiensk og norsk. Søn af Saturn er hendes første bog på dansk.
Søn af Saturn – vild frigørende bog
Kontorlys, lægekonsultationslys. Udvandet lys i en kappe af ensartede skyer der pressede horisontens skuldre nedad.
Mod den overskyede grå himmel gav palmerne modspil til et lyn og nogle lysglimt, og selvom Argenis havde det elendigt, fandt han det smukt. Det var lummert, og han havde svært ved at trække vejret, hans næse løb som en åben vandhane. Ved bagagebåndet tilføjede Bengoa henvendt til militærmanden: ”Min kammerat José Alfredo er en helt fra den dominicanske byguerilla og elev af professor Juan Bosch.”
På markedet fra den 30.08.2022
Mobile Pay 34512
Aurora Boreal på spansk
Martin Minka Jensen –
Udmærket og letlæst roman, der tager læseren dybt ind i et latinamerikansk miljø. Det er en række spændende og spraglede karakterer der beskrives i romanen. Uden at det fylder umådeligt meget, så får man også et indblik i verdensdelens tumultariske historie.
Martin Minka Jensen – DBC